To reach the monastery, you can either fly to Simikot and take a jeep from there, or travel the entire way by road. The monastery is approximately a three-hour drive from Simikot.
Please note that Humla is a restricted area. All foreigners are required to obtain in accordance with Nepal Immigration regulations: https://www.immigration.gov.np/en/page/trekking-route-and-permit-fee